يشمل اتفاق التعاون بين موريتانيا والسنغال حول تطوير واستغلال حقل السلحفاة الكبيرة/آحميم 50 نقطة. وقد اقترحت السنغال 48 نقطة منها وقبلتها موريتانيا. بعد التصديق على الاتفاق من قبل مجلس الوزراء، سيتم تقديمه إلى الجمعية الوطنية في وقت قريب جدا لإزالة أي غموض فيما يتعلق بالتعاون بين البلدين. وكانت السنغال قد أجرت مشاورات واسعة حول مع الخبراء منذ 2016 وتمت بلورة تلك المشاورات في 50 نقطة. وقد كشفت مصادر مطلعة أن النقطتين اللتين قدّمتهما موريتانيا تتعلقان بفرض الضرائب على الغاز بعد إسالته وهو ما أثار الكثير من النقاش. ويستند الاتفاق بين البلدين على معاهد فريك لعام 1976 والتي تنص على تطوير الحقول المشتركة بشكل متساو.
