العبارة "رأيته" تُترجم بثلاث كلمات في اللغات الفرنسية والإنجليزية والألمانية. "رأيتهما" تستحيل ترجمتها في هذه اللغات، كما تتعذّر ترجمة الفرق بين "رأيتكم" و"رأيتكنّ" أو بين "رأيتكِ" و"رأيتكَ"، وذلك غيض من فيض.

لا يُذكر اسم ميليا السكاكيني إلا مقروناً بسيرة شقيقها، خليل السكاكيني، وبزليخة الشهابي. لم يظلم تاريخ فلسطين أحداً كما ظلمها. لا يقدّم (غوغل) عنها إلا أنها (شقيقة الكاتب المعروف خليل السكاكيني، اشتركت مع زليخة الشهابي في تأسيس أول اتحاد نسائي فلسطيني في العشرينيات).

انطلقت اليوم بالعاصمة الموريتانية نواكشوط مشروع دعم البرلمان الموريتاني لسنة 2015، والذي يشكل ثمرة شراكة بين الجمعية الوطنية والاتحاد الأوروبي وبرنامج الأمم المتحدة للتنمية.

كشفت تقارير صحفية، ان نادي برشلونة، بطل الدوري الاسباني لكرة القدم، وضع كارلو انشيلوتي، المدير الفني لريال مدريد، حامل لقب دوري ابطال اوروبا ووصيف الليغا الحالي، في قائمة من المدربين المرشحين لخلافة لويس إنريكي في حالة مغادرته بعد نهاية الموسم الحالي.

دعت الجمعية الموريتانية  لحماية المستهلك، المواطنين إلى اليقظة والتزام الحذر عند شراء الأسماك هذه الأيام والتأكد من خلوها من أي مواد ملوثة، وذلك بعد تصاعد المخاوف بشأن تلوث المياه الإقليمية الموريتانية.

تناولت صحيفة الأخبار إنفو الأسبوعية في عددها اليوم الأربعاء 20 – 05 – 2015 موضوع تلوث المياه الإقليمية الموريتانية، محاولة تتبع خيارات الإجابة على سؤال: "من لوث المياه الإقليمية لموريتانيا؟"، ومستعرضة الإجراءات الرسمية التي تم اتخاذها في هذا المجال، وكذا ما وصفته الصحيفة بتضارب التصريحات الرسمية المتعلقة بملف التلوث، حيث تميل جه

سيكون غريبا أن تتحدث إليكم سمكة تافهة، تحاصرها "الزيوت" وتستعد للموت في أية لحظة.
أعرف أن علاقتكم بسمك بحركم سيئة جدا، وأدفع بالقول إن ذلك بسبب حكوماتكم، و ليس من عندكم، ولا من عند سمككم .

عزيزي إسحاق صباحك سعيد، إنها إحدى الليالي الطويلة التي يُجافيني فيها النوم وأنا أفكر فيك وأحزن عليك، وأنا لا أدري أين أنت؟ وكيف أنت؟ ومتى تعود؟

كسب اليوم خطري ولد أجه بموجب أمر قضائي صادر عن المحكمة العليا في أنواكشوط ، رئاسة الاتحادية الوطنية للرماية ، و بهذا القرار يكسب ولد أجه هذه المعركة التي خاضها منذ سنتين في أحقية هيئته بالاستمرار في الرئاسة إلى حين حدوث أنتخابات رئاسية جديدة .

هذه عشر ملاحظات سريعة كتبتها على عجل مخافة أن تنقطع الكهرباء من قبل إكمالها، وسأنشرها على عجل، وأتمنى أن تقرؤوها على عجل، وذلك من قبل أن تنقطع عنكم الكهرباء من قبل إكمال قراءتها:

(1)الحكاية يمكن تلخيصها كالآتي: موريتانيا تصدر الكهرباء للسنغال،